Datenschutzerklärung

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, wie wir im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website Personendaten bearbeiten.

Wir bearbeiten Personendaten ausschliesslich im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie den weiteren anwendbaren schweizerischen Datenschutzbestimmungen, insbesondere dem Fernmeldegesetz (FMG).

Als Personendaten gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

ars-acadis
Maria Elisabeth Meyer
Violaweg 11
7203 Trimmis

+41 78 808 41 66
mail@marlis-meyer.ch

Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und Betrieb dieser Website
• Gewährleistung von Sicherheit und Stabilität
• Beantwortung von Kontaktanfragen
• Statistische Auswertung zur Verbesserung unseres Angebots

Die Bearbeitung erfolgt nach den Grundsätzen der Rechtmässigkeit, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Datensicherheit.

Erhebung und Bearbeitung von Personendaten bei Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Diese Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Verwendung von Cookies (Session-Cookies)

Diese Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige Session-Cookies, sofern ein Content-Management-System oder bestimmte Funktionen dies erfordern.

Session-Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schliessen. Sie dienen ausschliesslich dem technischen Betrieb der Website und enthalten keine personenbezogenen Inhalte.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies generell blockiert oder nach jeder Sitzung gelöscht werden.

Server-Log-Dateien

Hosting bei cyon (Schweiz)

Beim Zugriff auf diese Website werden durch den Hosting-Provider cyon, Basel (Schweiz), automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Datei
• HTTP-Statuscode
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen sowie die Sicherheit und Stabilität der Systeme zu gewährleisten.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Web-Analyse und Statistik

AWStats (Hosting-seitig)

AWStats wird zur anonymisierten statistischen Auswertung der Server-Log-Dateien verwendet. Die Auswertung erfolgt ausschliesslich beim Hosting-Provider. Zugriff haben lediglich wir sowie unser technischer Partner.

Datenweitergabe und Datenübermittlung ins Ausland

Wir geben Personendaten grundsätzlich nicht an Dritte weiter.
Sofern externe Dienstleister eingesetzt werden, erfolgt dies unter Wahrung der gesetzlichen Datenschutzanforderungen.

Eine Übermittlung ins Ausland erfolgt nur, wenn ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Ihre Rechte

Sie haben nach dem Schweizer Datenschutzrecht insbesondere das Recht auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Widerspruch gegen die Bearbeitung

Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf dieser Website.

Stand: Februar 2026